Перевод "hot music" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение hot music (хот мьюзик) :
hˈɒt mjˈuːzɪk

хот мьюзик транскрипция – 10 результатов перевода

Heard about a party downtown.
Cool crowd, hot music.
Yeah!
Где-то в городе гримит вечеринка.
Крутые гости, жгучие танцы.
Точно!
Скопировать
Why not?
For, boy, these goods... are hot [Music:]
Boy, that's strudel. That's the kind of pastry makes you drool on your bib.
Ведь эти вещи, парень, горячи.
Вот это штрудель!
От такого угощения весь передник обслюнявишь!
Скопировать
Black bombs for black foreigners!
So they like hot music, do they?
Well, we'll give them a crescendo they'll never forget!
Чёрные бомбы для чёрных иностранцев!
Поэтому им нравится заводная музыка, не так ли?
Хорошо, мы дадим им крещендо, и они никогда его не забудут!
Скопировать
You like music, honey?
Real hot music?
Isn't this a beautiful view?
Тебе нравится музыка, крошка?
По-настоящему зажигательная музыка?
Разве отсюда открывается не прекрасный вид?
Скопировать
We're all going to hear some really hot music.
Hot music?
- Come on, Sophie, come on.
Мы все собираемся послушать зажигательную музыку.
Зажигательную музыку?
- Пойдём, Софи, пойдём.
Скопировать
I thought you said "All this mental work was exhausting?"
It is, but I love hot music.
Well, I hope you're not plagued tonight by the dream of the sinister Chinese.
Я думал вы говорили, что вся эта ментальная работа очень утомительна?
Да, но я люблю зажигательную музыку.
Что ж, я надеюсь вы не будете сегодня мучиться сном о зловещем китайце.
Скопировать
Will you join us?
We're all going to hear some really hot music.
Hot music?
Вы к нам присоединитесь?
Мы все собираемся послушать зажигательную музыку.
Зажигательную музыку?
Скопировать
It better not be.
Then again, spooky atmosphere, hot music... if the right mysterious stranger comes along, who knows what
Maybe... Something like this.
Это точно.
Ну... всё-таки таинственная атмосфера, громкая музыка... и если какой-нибудь таинственный незнакомец подвернётся... кто знает, что может произойти?
Может быть... что-то вроде этого.
Скопировать
The President salutes and will accompany you until 2 pm.
A red hot music hour coming right up.
-If you don't scram I'll call the police!
Президент салютует и будет с вами до двух часов ночи.
Пламенный музыкальный час приближается. Самые горячие исполнители.
-Если ты не уберёшься, я вызову полицию! Грязный ублюдок!
Скопировать
SAME OLD, SAME OLD. YEAH,
SAME OLD HOT MUSIC, SAME OLD HALF-NAKED MEN.
Michael: WHAT'S HE DOING HERE?
Всё так же, всё так же.
Всё та же заводная музыка, всё те же полуобнажённые мужчины...
Что он тут делает?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов hot music (хот мьюзик)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hot music для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хот мьюзик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение